Avevano messo a punto un sofisticato sistema in grado di registrare i codici dei bancomat e delle carte di credito dei clienti della filiale della banca Regionale Europea di via Manfredi a Piacenza. Ma non avevano fatto i conti con l'impianto di video sorveglianza dell'istituto di credito, che li ha immortalati mentre stavano inserendo una minivideocamera ed un lettore di codici nel bancomat. Questa leggerezza è costata la denuncia a due romeni del '72 e dell'81 da parte della polizia postale e della squadra mobile. A far partire i controlli, un dipendente della banca, insospettito dalla manomissione del bancomat. Da qui la richiesta di intervento del 113 e l'esame dei video della sorveglianza.